be acknowledged การใช้

• ฉันต้องการให้เธอยอมรับว่าเธอเป็นผู้หญิงของชั้น
  I want you to be acknowledged as my woman.
• เพื่อให้ได้การยอมรับ... ว่าผมเป็นใคร.. และเป็นอะไร
  To be acknowledged for who and what I am no more, no less not for acclaim, not for approval but the simple truth of that recognition.
• เขาแค่อยากให้แม่ที่ทิ้งไปยอมรับในตัวเขา
  He just wants to be acknowledged by the mother who threw him away.
• การยอมรับในฐานะผู้นำวงการประกันวินาศภัย
  Be acknowledged as an industry leader
• ตอนนี้, อะไรที่เกิดขึ้นที่นี่ มันจริงจังมาก ๆ , และก็ต้องรับรู้.
  Now, what is happening in this town is very real, and it must be acknowledged.
• ส่งเสริมให้พนักงานและชุมชนทราบ และตระหนักถึงนโยบายของบริษัท
  Promote employee and community to be acknowledged of the company’s policies;
• เธออยากให้ผมช่วยสอน การเป็นเลขาน่ะ ผมจะทำให้เธอเป้นมืออาชีพเอง
  She wants to be acknowledged as a secretary, so I'll turn her into a pro.
• ฉันต้องการการยอมรับ,เท่านั้น
  I just needed to be acknowledged, that's all.
• เป็นที่ยอมรับเป็นผู้เล่นชั้นนำในอุตสาหกรรมที่มีระดับสูงสุดของความซื่อสัตย์
  To be acknowledged as a leading player in the industry with the highest level of integrity.
• บางทีที่เขาทำไปเพื่อเป็นการระบายความขมขื่น ที่พ่อและพี่ชายเขาไม่ยอมรับเขาก็ได้?
  Maybe he did it to vent his bitterness at not being acknowledged as son and brother?
• หากมีผู้รับประโยชน์มากกว่า 1 คน ต้องได้รับความยินยอมจากผู้รับประโยชน์ท่านอื่นด้วย
  If there is more than one beneficiary, the other beneficiaries must be acknowledged.
• การคุ้มครองสิ่งแวดล้อม. พีพี เป็นชนิดของ วัสดุ สิ่งแวดล้อม, ซึ่ง ได้รับการยอมรับ ทั่วโลก.
  Environmental protection. PP is a kind of environmental material, which has been acknowledged around the world.
• ห้องพักรวมค่าอาหาร ลูกค้าไม่สามารถขอเงินคืนได้ แม้จะไม่ได้ใช้บริการอาหารเช้าของโรงแรม
  Other than the plan that provides breakfast, it is additionally charged. The plan that provides breakfast includes breakfast charges and please be acknowledged that even if one does not have breakfast, the breakfast charges are not refundable.
• ในฐานะของผู้จัดทำเนื้อหาบนไซเว็บต์ของเรา (และผู้มีส่วนร่วมที่ระบุ) จะต้องได้รับการแจ้งเสมอ
  Our status (and that of any identified contributors) as the authors of content on our site must always be acknowledged.
• สถานะของเรา (และที่ของผู้ที่ระบุใด ๆ) เป็นผู้เขียนของวัสดุในเว็บไซต์ของเราจะต้องได้รับการยอมรับ.
  Our status (and that of any identified contributors) as the authors of material on our site must always be acknowledged.
• หากมีเด็กอยู่ในห้องเพียงลา พัง และเกิดอุบัติเหตุขึน้ ทางโรงแรมจะไม่รับผิดชอบในกรณีใดๆ ทงั้ สิน้
  Please be acknowledged that the hotel does not have any responsibilities when any accidents occur while only the children are staying in the hotel rooms.
• ถ้าข้อเรียกร้องของข้าเป็นที่ยอมรับ ข้าก็เต็มใจที่จะให้สัญญาเช่า กับกษัตริย์ของเจ้าไปตลอดชีวิตของเขา
  What if my claim was acknowledged but I was willing to lease the land back to the king during his lifetime?
• ลูกค้ารับทราบและยินยอมให้หักค่าธรรมเนียมดังกล่าวจากบัญชีฯทันทีเมื่อลูกค้าแจ้งความประสงค์ใช้บริการนี้*
  Please be acknowledged that the charge will be deducted automatically as you apply this service.*
• อีกครึ่งชั่วโมง บุคคลซึ่งเป็นที่ยอมรับอย่างกว้างขวาง ที่มีบทบาทสำคัญ \"ผู้ร่ามมือที่สาม\" ในกระบวนการสันติภาพ
  In the next half hour, the man who has widely been acknowledged as the vital "third partner" in the peace process-
• เคล็ดลับที่แท้จริงของความสำเร็จ เราก็คือ การทำงานเป็นทีม... แต่มีสมาชิกคนนึงในทีมของเรา... ที่ยังไม่มีใครได้รู้จัก
  The real secret to our success has always been teamwork, but there's one member of our team who hasn't been acknowledged yet.